-
1 ливнем
нар.ливмя́ -
2 лить ливнем
pour shower глагол: -
3 литься ливнем
shower shower глагол: -
4 беды обрушиваются не дождём, а ливнем
General subject: it never rains but it poursУниверсальный русско-английский словарь > беды обрушиваются не дождём, а ливнем
-
5 гроза с ливнем
1) Naval: thunder shower2) Ecology: thunderstorm with rain -
6 загрязнения, смытые ливнем
Engineering: storm flushУниверсальный русско-английский словарь > загрязнения, смытые ливнем
-
7 лить ливнем
General subject: shower -
8 литься ливнем
-
9 паводок, вызванный ливнем
Marine science: rainfall runoffУниверсальный русско-английский словарь > паводок, вызванный ливнем
-
10 полить ливнем
General subject: shower -
11 политься ливнем
General subject: shower -
12 смытый ливнем
General subject: storm-swept -
13 шторм с ливнем
Marine science: rain-yielding storm -
14 под ливнем
1. prepos.gener. in strömendem Regen
2. ngener. bei strömendem Regen, bei wolkenbruchartigem Regen, im Platzregen, im größten Regen, wenn es heftig regnet, wenn es in Strömen gießt, wenn es wie aus Eimern gießt, wenn es wie aus Kannen wie aus Kübeln gießt -
15 лить ливнем
vcolloq. (e, a) strapiovere -
16 под ливнем
im größten Regen, wenn es in Strömen gießt, bei strömendem Regen, in strömendem Regen, wenn es heftig regnet, im Platzregen, wenn es wie aus Eimern gießt, wenn es wie aus Kannen / wie aus Kübeln gießt, bei wolken-bruchartigem RegenРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > под ливнем
-
17 литься ливнем
-
18 лить ливнем
losterdems (лостерьдемс) -
19 швальӧн
ливнем; -
20 shower
['ʃaʊə]1) Общая лексика: град (пуль, вопросов), град литься (пуль), забрасывать, забросать, засыпать, ливень, лить ливнем, литься ливнем, оросить, орошать, осыпать, поливать, полить, полить ливнем, политься ливнем, посыпаться, поток (электронов), принимать душ, принять душ, рассыпаться, сильный снегопад, тот, кто показывает, экспонент, приём гостей по какому-то торжественному случаю или в честь кого-то (например, невесты или ожидаемого рождения ребёнка), кратковременные осадки (a fall of rain of short duration; a similar fall of sleet, hail, or snow (Merriam-Webster's Online Dictionary)), завалить (e.g. shower kids with toys), щедро наделить (something on someone - кого-л. чем-л.)2) Американизм: приём гостей в доме невесты с преподнесением свадебных подарков3) Техника: душевая установка, ливневый дождь4) Строительство: лить5) Математика: ливневый6) Железнодорожный термин: обливание, разбрызгивание7) Лесоводство: (heavy) ливень8) Металлургия: душ (напр. для изложниц)9) Физика: ливень космических лучей10) Нефть: спрыск, спрысковая труба11) Космонавтика: лавина12) Экология: дождь, космический ливень, ливень космического излучения, обильное выпадение (снега, града)13) Нефтегазовая техника душевая15) Макаров: брызгать, множество, обилие, сыпаться (градом), быть сильным (о граде, снеге и т.п.), литься ливнем (о граде, снеге и т.п.), литься (ручьями), обильное выпадение (снега, града и т.п.)16) Табуированная лексика: душ
См. также в других словарях:
Под ливнем пуль — В главных ролях Кирилл Плетнёв Ян Цапник Вадим Андреев Татьяна Арнтгольц … Википедия
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
Гроза, атмосферное явление — Грозою называются электрические разряды, происходящие между тучами или между тучею и землею и являющиеся в виде молнии и грома (см.). Что это явление электрическое, впервые было доказано Франклином в 1752 году (см. Громоотвод). Г. обыкновенно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Битва при Креси — Столетняя война … Википедия
Фильмы о Второй мировой войне — Фильмы о Второй мировой войне кинематографические работы, рассказывающие о событиях Второй мировой войны, или действие которых развивается во время Второй мировой войны. Содержание 1 Фильмы о Великой Отечественной войне в кинематографе СССР … Википедия
Список персонажей «Хранителя Мечей» — Эту страницу предлагается объединить с Летописи Разлома. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/29 июля 2012 … Википедия
Персонажи цикла Хранитель Мечей — Персонажи цикла фантастических книг Ника Перумова «Хранитель Мечей». Содержание 1 Фесс 2 Агата (Сеамни Оэктаканн) 3 Император 4 Хозяин Ливня … Википедия
ШКВАЛ — резкое усиление ветра в течение короткого времени, сопровождающееся изменением его направления. Скорость ветра при Ш. нередко превышает 20 30 м/с. Обычно Ш. длится несколько минут. Иногда наблюдаются повторные порывы ветра. При Ш. происходит… … Словарь ветров
Омельченко, Любовь Дмитриевна — Любовь Дмитриевна Омельченко (7 июля 1947) народная артистка Украины, актриса советского и российского кино. Биография В настоящее время актриса живёт и работает в Москве, участвует в деятельности профессиональных организаций кинематографистов.… … Википедия
Список фильмов о Второй мировой войне — Фильмы о Второй мировой войне кинематографические работы, рассказывающие о событиях Второй мировой войны (ВМВ), или действие которых развивается во время Второй мировой войны. Также фильмы, действие которых происходит во время Великой… … Википедия
Бхишмапарва — … Википедия
